Todo lo que necesitas saber antes de aterrizar. Aeropuerto, trenes, dinero, cultura, frases y los errores que debes evitar. Escrito por latinos que viven en Japón.
📅 Actualizado: Marzo 2026⏱️ Lectura: 20 min✍️ Por latinos que viven en Japón🌍 Para toda Latinoamérica
Japón es uno de los destinos más increíbles del mundo, pero también uno de los más diferentes a todo lo que conoces. El idioma, las reglas sociales, el transporte, la comida, hasta cómo pagar en una tienda, todo es distinto.
Esta guía la escribimos desde la experiencia real. No es un blog de turismo genérico. Es lo que le diríamos a un hermano o amigo que va por primera vez. Sin rodeos, sin exageraciones, con todo lo que de verdad necesitas saber.
Léela antes de subir al avión. Te va a ahorrar mucho estrés y muchas metidas de pata.
📋 Antes de Viajar: Lo Que Debes Tener Listo
Empieza a organizar esto con al menos 2-3 semanas de anticipación. No lo dejes para el último momento.
✅ Checklist Pre-Viaje
Pasaporte vigente — Mínimo 6 meses de validez después de tu fecha de regreso
Visa (verificar tu país) — Mayoría de latinos no necesitan, pero confirma en el consulado
Boleto de avión ida y vuelta — El de regreso es obligatorio mostrarlo en inmigración
Seguro de viaje — Muy recomendado. La salud en Japón es cara para turistas
Reserva de hotel — También te lo pueden pedir en inmigración
Yenes en efectivo — Cambiar antes de salir o en el aeropuerto al llegar
Pocket Wi-Fi o SIM turista — Reservar online antes de llegar, retiras en el aeropuerto
App Google Maps descargada offline — Descarga el mapa de Japón antes de salir
App Google Translate con japonés offline — Para leer menús, carteles y letreros
Adaptador de corriente — Japón usa 100V, tipo A (igual que México y Latinoamérica, funciona sin adaptador)
💡 SOBRE LA VISA:
México, Colombia, Perú, Argentina, Chile, Brasil, Venezuela, Ecuador y la mayoría de países latinoamericanos tienen acuerdo de exención de visa con Japón para turismo hasta 90 días. Solo necesitas pasaporte vigente, boleto de regreso y reserva de hotel. Verifica siempre en el consulado japonés de tu país antes de viajar.
✈️ Al Llegar al Aeropuerto (Narita o Haneda)
Los primeros momentos son los más confusos. Aquí te explicamos paso a paso qué hacer al aterrizar.
1
Sigue los letreros de "Arrivals" / "Immigration" — Están en inglés también. Sigue a la fila de "Non-Japanese".
2
Inmigración — Te tomarán huellas digitales y foto. Muestra: pasaporte, tarjeta de llegada (la llenan en el avión) y tu reserva de hotel. El oficial puede preguntar: "Purpose of visit?" → Responde: "Tourism" y "How long?" → Di los días que te quedas.
3
Aduana — Muy estricta. No lleves frutas, carnes ni plantas. Declara si llevas más de 1 millón de yenes en efectivo.
4
Recoge tu Pocket Wi-Fi o SIM — Si lo reservaste online, hay mostradores justo después de aduana. Es lo primero que debes hacer.
5
Cambia dinero o saca yenes — Hay cajeros de 7-Bank en el aeropuerto que aceptan tarjetas internacionales. O cambia en las casas de cambio del aeropuerto.
6
Compra tu IC Card (Suica) — En las máquinas de tren del aeropuerto. Cuesta 2,000 yenes (500 de depósito + 1,500 de saldo). La vas a usar en TODOS los transportes.
7
Toma el tren al hotel — Desde Narita: Narita Express (N'EX) o Skyliner. Desde Haneda: Keikyu Line o Tokyo Monorail. Google Maps te dirá cuál tomar.
⚠️ CUIDADO EN INMIGRACIÓN:
Si el oficial te habla en japonés y no entiendes, dí claramente: "Sorry, I don't speak Japanese. Do you speak Spanish or English?" No adivines ni asientas si no entendiste. Los aeropuertos grandes tienen intérpretes disponibles.
🚅 El Sistema de Trenes: No te Asustes
El tren en Japón parece complicado pero es el transporte más eficiente que vas a usar en tu vida. Una vez que lo entiendes, es facilísimo.
💬 LA VERDAD SOBRE LOS TRENES:
Al principio el mapa del metro de Tokio parece un plato de espagueti. Pero solo tienes que hacer UNA COSA: abrir Google Maps, poner tu destino, y seguir las instrucciones. Te dice exactamente qué tren tomar, en qué estación cambiar y a qué hora sale. No necesitas entender el sistema completo.
¿Qué es el IC Card (Suica / Pasmo)?
Es una tarjeta recargable que funciona como monedero para el transporte. Sin ella vas a perder mucho tiempo comprando boletos individuales.
Suica / スイカ
IC Card — Tarjeta de transporte recargable
Tu mejor amiga en Japón
Dónde comprarla: Máquinas amarillas/verdes en cualquier estación de tren. Costo inicial: 2,000 yenes (500 de depósito + 1,500 de saldo) Cómo usarla: Solo pasa la tarjeta por el lector al entrar y salir del tren. También funciona en: Konbini (7-Eleven, Lawson), taxis, máquinas de vending, algunos restaurantes. Al final del viaje: Devuélvela en la estación y te regresan el depósito de 500 yenes.
💡 TIPOS DE TREN QUE VAS A VER:
• 新幹線 Shinkansen = Tren bala (para viajar entre ciudades, necesita boleto separado)
• JR Line = Tren regional, conecta ciudades cercanas
• 地下鉄 Chikatetsu = Metro (subterráneo, dentro de la ciudad)
• バス Basu = Autobús (todos aceptan IC Card)
〇〇駅はどこですか？
〇〇-eki wa doko desu ka?
¿Dónde está la estación de 〇〇?
Reemplaza 〇〇 con el nombre de la estación. Ejemplo: 渋谷駅はどこですか？(Shibuya-eki wa doko desu ka?) = ¿Dónde está la estación de Shibuya?
💴 Dinero: Japón Sigue Siendo Cash
Aunque las cosas están cambiando, Japón sigue siendo muy dependiente del efectivo. Prepárate para usar yenes todos los días.
⚠️ ERROR CLÁSICO DEL TURISTA:
Llegar a Japón sin efectivo pensando que la tarjeta funciona en todos lados. Muchos restaurantes, taxis, templos y tiendas pequeñas solo aceptan efectivo. Siempre trae al menos 10,000-15,000 yenes encima.
Billete / Moneda
Valor aprox. en dólares
Para qué alcanza
¥10,000
~$65 USD
2-3 días de comida básica
¥5,000
~$32 USD
1 día cómodo de transporte
¥1,000
~$6.50 USD
Comida en konbini o ramen básico
¥500 (moneda)
~$3.30 USD
Máquina de vending, snacks
¥100 (moneda)
~$0.65 USD
Máquinas vending, llamadas
✅ DÓNDE SACAR YENES CON TU TARJETA:
Los cajeros de 7-Eleven (7-Bank), Lawson y Japan Post aceptan casi todas las tarjetas internacionales Visa/Mastercard. Están abiertos 24 horas. Evita los cajeros de bancos japoneses regulares, muchos no aceptan tarjetas extranjeras.
¿Cuánto dinero llevar?
Estimado por semana dependiendo de tu estilo de viaje:
Estilo de viaje
Por día
Por semana
💰 Económico (konbini + hostels)
5,000~7,000¥
35,000~50,000¥
😊 Normal (restaurantes + hotel 3⭐)
10,000~15,000¥
70,000~100,000¥
✨ Cómodo (restaurantes buenos + hotel 4⭐)
20,000~30,000¥
140,000~210,000¥
🏪 El Konbini: Tu Mejor Amigo en Japón
Los konbini (tiendas de conveniencia) de Japón no se parecen en NADA a los de Latinoamérica. Son increíbles.
💬 LO QUE PUEDES HACER EN UN KONBINI:
Comprar comida caliente a cualquier hora · Pagar facturas y servicios · Imprimir documentos · Sacar dinero del cajero · Comprar boletos de tren, conciertos y eventos · Enviar paquetes · Usar el baño (siempre limpio, siempre gratis) · Recargar tu IC Card · Comprar ropa interior, medicina y casi cualquier cosa.
🏪 LOS 3 GRANDES KONBINI:
• 7-Eleven (セブンイレブン) — El más grande, tiene el mejor cajero internacional
• Lawson (ローソン) — Famoso por su comida, especialmente los onigiri y karaage
• FamilyMart (ファミリーマート) — Buena variedad, excelentes postres
Están en CADA esquina. En Tokio hay uno a menos de 200 metros en cualquier dirección.
温めてもらえますか？
Atatamete moraemasu ka?
¿Me lo puede calentar?
Para calentar comida en el microondas del konbini. El empleado lo hará por ti.
También pueden preguntar: 「温めますか？(Atatamemasu ka?)」 = ¿Se lo caliento?
Responde: はい (Hai) = Sí / いいえ、大丈夫です (Iie, daijoubu desu) = No, está bien así
🍜 Comida: Más Allá del Sushi
La comida en Japón es una experiencia completa. Aquí lo básico para no pasar hambre ni meterte en problemas.
Comida
¿Qué es?
Precio aprox.
🍜 ラーメン Ramen
Sopa de fideos. La más popular entre turistas
800~1,500¥
🍱 弁当 Bento
Cajita de comida completa. Los mejores están en konbini
400~800¥
🍙 おにぎり Onigiri
Bola de arroz con relleno. Snack perfecto
120~200¥
🍣 寿司 Sushi
El clásico. Busca kaiten-zushi (sushi giratorio) para precio razonable
100~300¥ por plato
🥩 焼肉 Yakiniku
Carne a la parrilla. Los latinos AMAN esto
2,000~5,000¥
🍛 カレー Kare
Curry japonés, menos picante que el indio. Muy sabroso
600~1,200¥
🍗 唐揚げ Karaage
Pollo frito japonés. Adictivo. Lo venden en konbini también
200~500¥
🥟 餃子 Gyoza
Dumplings fritos. Perfectos como botana
400~700¥
これをください
Kore wo kudasai
Esto por favor (señalando el menú o el plato)
La frase más útil en restaurantes cuando no puedes leer el menú. Señala la foto o el plástico del aparador y di esto. Funciona siempre.
Muchos restaurantes tienen menú con fotos o tienen réplicas de plástico afuera de la entrada.
💡 EL AGUA ES GRATIS: En casi todos los restaurantes japoneses el agua es gratis y te la sirven sin pedirla. No pidas "agua con gas" porque no es común. Si quieres más agua: 「お水、もう一杯ください (Omizu, mou ippai kudasai)」 = Un vaso más de agua por favor.
🎌 Cultura Japonesa: Las Reglas No Escritas
Japón tiene una cultura muy particular. Respetar estas costumbres te va a abrir puertas y evitar situaciones incómodas.
🚫 LO QUE NUNCA DEBES HACER EN JAPÓN:
Dar propina — Es considerado ofensivo. Nunca se hace.
Comer o beber caminando por la calle (excepto en festivales)
Hablar por teléfono en el tren o metro
Sentarte en el asiento reservado para personas mayores sin necesitarlo
Entrar a un templo o casa con los zapatos puestos
Tirar basura en la calle (hay muy pocos botes de basura)
Mostrar tatuajes en onsen (baños termales) — Muchos no te dejarán entrar
Tomar fotos a personas sin permiso, especialmente geishas en Kyoto
✅ COSTUMBRES QUE TE VAN A GUSTAR:
Todo es puntual — Los trenes llegan al segundo exacto. Los restaurantes abren a su hora.
Nadie te roba — Japón es uno de los países más seguros del mundo.
Objetos perdidos — Si pierdes algo, probablemente está en la oficina de objetos perdidos.
Los empleados son extremadamente serviciales — Te van a ayudar aunque no hables japonés.
Los baños públicos son impecables — Y tienen funciones que no has visto en tu vida.
💬 SOBRE LA PROPINA — DATO IMPORTANTE:
En Latinoamérica dar propina es normal y esperado. En Japón es al revés: el buen servicio está incluido en el precio y dar propina puede incomodar o incluso ofender al empleado. Si dejas dinero en la mesa, el mesero te va a correr detrás para devolvértelo. No lo hagas.
🗣️ Frases Esenciales para el Viajero Latino
No necesitas aprender japonés para viajar. Pero estas frases te van a ayudar muchísimo.
すみません
Sumimasen
Disculpe / Perdón / Oiga (para llamar la atención)
La frase más usada del idioma japonés. Úsala para:
• Llamar al mesero
• Pedir paso en la calle
• Pedir ayuda a alguien
• Disculparte si chocas con alguien
〇〇はどこですか？
〇〇 wa doko desu ka?
¿Dónde está 〇〇?
Reemplaza 〇〇 con lo que buscas:
• トイレ (Toire) = Baño
• 出口 (Deguchi) = Salida
• コンビニ (Konbini) = Tienda de conveniencia
• 駅 (Eki) = Estación de tren
• ホテル (Hoteru) = Hotel
いくらですか？
Ikura desu ka?
¿Cuánto cuesta?
El vendedor te mostrará el precio en una calculadora o te escribirá el número. Para pagar: Pon el efectivo en la bandejita (pequeña charola) que está en el mostrador. No pongas el dinero directamente en la mano del cajero.
カードで払えますか？
Kaado de haraemasu ka?
¿Puedo pagar con tarjeta?
Úsala antes de hacer el pedido en restaurantes o tiendas pequeñas.
Si dicen 現金のみ (Genkin nomi) = Solo efectivo.
Si dicen 大丈夫です (Daijoubu desu) = Sí, está bien.
英語を話せますか？
Eigo wo hanasemasu ka?
¿Habla inglés?
En zonas turísticas muchos jóvenes hablan algo de inglés. En zonas residenciales o con personas mayores, probablemente no. Alternativa: Muestra Google Translate en tu teléfono. Los japoneses entienden el gesto.
⚡ Frases Rápidas — Recórtalas o Guárdalas en el Teléfono
ありがとうございます
Arigatou gozaimasu
Muchas gracias
すみません
Sumimasen
Disculpe / Perdón
わかりません
Wakarimasen
No entiendo
もう一度お願いします
Mou ichido onegaishimasu
Repita por favor
トイレはどこですか？
Toire wa doko desu ka?
¿Dónde está el baño?
これをください
Kore wo kudasai
Esto por favor
いくらですか？
Ikura desu ka?
¿Cuánto cuesta?
助けてください
Tasukete kudasai
¡Ayúdeme por favor!
病院はどこですか？
Byouin wa doko desu ka?
¿Dónde está el hospital?
おいしい！
Oishii!
¡Está delicioso!
写真を撮ってもいいですか？
Shashin wo totte mo ii desu ka?
¿Puedo tomar una foto?
迷子になりました
Maigo ni narimashita
Estoy perdido/a
😅 Los 10 Errores que Cometen Casi Todos los Latinos
Aprendidos a las malas por cientos de latinos antes que tú.
1
Ir sin efectivo — Muchos lugares no aceptan tarjeta. Siempre lleva yenes encima.
2
No tener internet — Sin Wi-Fi o SIM estás perdido literalmente. Contrátalo antes de llegar.
3
No comprar el IC Card — Perderás 20-30 minutos en colas comprando boletos individuales cada viaje.
4
Dar propina — No se hace. El mesero correrá detrás de ti para devolverte el dinero.
5
Hablar fuerte en el tren — En Japón el tren va en silencio. Baja la voz, silencia el teléfono.
6
Ponerse en la fila incorrecta — En el tren hay marcas en el suelo para la fila. Siempre hay que esperar en línea.
7
No reservar restaurantes famosos — Los más populares tienen lista de espera de meses. Reserva con anticipación.
8
Caminar comiendo — Comer en la calle está mal visto salvo en festivales y mercados.
9
No llevar ropa por capas — El clima en Japón cambia mucho. Prepárate para frío y calor el mismo día.
10
Querer verlo todo en poco tiempo — Japón es enorme. No intentes ver Tokio, Osaka y Kyoto en 5 días. Disfruta despacio.
❓ Preguntas Frecuentes de Latinos antes de Viajar
La mayoría de países latinoamericanos tienen acuerdo de exención de visa con Japón por hasta 90 días. México, Colombia, Perú, Argentina, Brasil y Chile no necesitan visa para turismo. Solo necesitas pasaporte vigente, boleto de regreso y suficiente dinero para el viaje. Siempre verifica en el consulado japonés de tu país antes de viajar, ya que las políticas pueden cambiar.
Para una semana en Japón con viaje normal (no lujoso ni muy austero), calcula entre 100,000 y 150,000 yenes (aproximadamente 650-1,000 USD) solo para gastos en Japón, sin contar el avión. Esto cubre hotel 3 estrellas, comida en restaurantes normales y transporte. Si te quedas en hostels y comes más en konbini, puedes bajar a 60,000-80,000 yenes.
Japón es uno de los países más seguros del mundo para turistas. El crimen es extremadamente bajo. Puedes caminar de noche tranquilamente, incluso en Tokio o Osaka. Si pierdes tu cartera, hay una alta probabilidad de que alguien la lleve a la policía con todo adentro. Los principales riesgos son los terremotos (hay simulacros y sistemas de alerta) y tifones en temporada (julio-octubre).
Español casi no se habla. Inglés se habla en zonas turísticas, aeropuertos, hoteles grandes y con personas jóvenes, pero no debes contar con ello. La mayoría de letreros en zonas turísticas tienen traducción al inglés. Lo más útil es llevar Google Translate con japonés descargado offline y aprender las frases básicas de esta guía.
Las mejores épocas son primavera (marzo-mayo, temporada de sakura/cerezos) y otoño (octubre-noviembre, hojas de colores). Son también las más turísticas y caras. Verano (junio-agosto) es caluroso y húmedo pero tiene muchos festivales. Invierno (diciembre-febrero) es frío pero menos turístico y más barato, ideal para ver nieve y onsen.
¿Ya visitaste Japón o vas a ir pronto? Comparte esta guía con familia y amigos latinos que estén planeando su viaje. Les puede ahorrar mucho estrés y dinero.
¿Quieres practicar más frases de japonés para tu viaje? Usa nuestro AI Sensei completamente gratis.
